La famille «Raté-Martin» est d'abord une famille «souche» des familles «Bourget» du Québec et du Canada puisqu'un des deux conjoints, Jacques Raté, est né à l'étranger, en France, et a immigré en Nouvelle-France, au XVIIème siècle. Mais, en poursuivant l'étude du passé de la famille «Raté-Martin», il est possible d'identifier une autre famille «souche» et cinq familles «ancêtres», à l'origine de cette famille.

1 Familles souche

5 Familles ancêtres

Martin-Langlois

Raté-Huguet, Langlois-Millet,
Martin-Côté (?), Martin-X (2) (?),
Martin-X (1) (?)

Lieux d'origine des membres immigrants de la famille «souche»

Lieux d'origine des membres des familles «ancêtres»

Dans le tableau plus haut, nous avons identifié, pour la famille «Raté-Martin», la seule famille «souche» et les familles «ancêtres» connues, et leur lieu d'origine respectif, en France. En cliquant sur l'hyperlien du nom de chacune des familles, vous naviguerez vers une section qui explique de quelle façon chacune d'elles est liée à la famille «Raté-Martin».

La famille «souche» est d'abord formée par les couples suivants, dont l'un ou l'autre des conjoints serait originaire de l'une ou l'autre des différentes provinces de la vieille France :

• et le couple «Martin-Langlois», dont le conjoint, Abraham Martin, serait né en Écosse, en Normandie ou en Aunis, et la conjointe, Marguerite Langlois, serait née en Normandie.

Les 5 familles «ancêtres» sont les familles suivantes, dont l'un ou l'autre des conjoints serait originaire de l'une ou l'autre des vieilles provinces de France :

• le couple «Raté-Huguet» qui aurait vécu en Aunis;
• le couple «Langlois-Millet», qui aurait vécu en Normandie;
• probablement le couple «Martin-Côté», qui aurait vécu dans la province du Languedoc;
• probablement le couple «Martin-X (2)», qui aurait dans une ou plusieurs provinces de France, non encore déterminées;
• et enfin probablement le couple «Martin-X (1)», qui aurait lui aussi dans une ou plusieurs provinces de France, non encore déterminées.

Entre l'existence de la famille «Raté-Martin» et les familles actuelles du Québec et du Canada, nées de sa descendance et portant le patronyme «Lamarre», nous pouvons calculer de 11 à 12 générations. Nous avons décrit chacune de ces générations sous forme de niveau de descendance :

Naissance, baptême, décès et sépulture

Jacques Raté est né et a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine vers 1630, dans la paroisse St-Pierre-de-Laleu, dans le diocèse de La Rochelle, dans l'ancienne province d'Aunis (Charente-Maritime), en France. Comme la plupart des hommes de son époque, il aura probablement été bon pratiquant. Jacques était le fils du couple «Raté-Huguet», formé de François Raté et de Jacquette Huguet. Nous n'avons pas d'informations plus précises sur les circonstances de sa naissance et de son baptême.

Alors qu'il était âgé d'environ 69 ans, Jacques Raté est décédé le 8 avril 1699, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Il a été inhumé le surlendemain de son décès, le 10 avril, dans la même paroisse. Plusieurs témoins officiels ont signé le registre des sépultures de la paroisse. Il s'agit de :

• Jean-Baptiste Raté, le fils du défunt;
• Jean Sicard, un beau-fils du défunt;
• Ignace Gosselain, un beau-fils du défunt;
• Pierre Roberge;
• et Pierre Crespeau.

Immigration en Nouvelle-France de Jacques Raté

À l'été de l'année 1652, Jacques Raté immigrait à Québec, en Nouvelle-France. Même s'il était maître menuisier, il était engagé par les autorités de l'hôpital Hôtel-Dieu, de Québec, comme serviteur.

Le Mariage de Jacques Raté et d'Anne Martin

Jacques Raté, alors qu'il était âgé d'environ 28 ans, épousait une toute jeune fille du pays, Anne Martin, âgée de 13 ans et 8 mois et fille d'Abraham Martin et de Marguerite Langlois, dans la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France, le 12 novembre 1658. Les parents des mariés étaient absents de la cérémonie. Les autres personnes présentes étaient :

• Victor Trotin;
• et François Guyon.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Anne Martin est née au mois de mars de l'année 1645, dans la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Elle était le onzième enfant et la sixième fille du couple «Martin-Langlois», formé d'Abraham Martin et de Marguerite Langlois. Elle a été baptisée le 23 mars 1645, dans la foi chrétienne, catholique et romaine, à l'église de la paroisse Notre-Dame, à Québec, par le curé, monsieur Joseph Poncet, jésuite. Les parents de la petite fille étaient présents à son baptême. Le parrain d'Anne était Martin Prévost et sa marraine était Anne Convent, de Québec, l'épouse de Jacques Maheu. La petite fille a hérité du prénom de sa marraine.

Anne Martin est décédée dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, le 14 janvier 1717, alors qu'elle était âgée de 71 ans et 9 mois. Elle a été inhumée le lendemain de son décès, le 15 janvier, dans la même paroisse. Seul monsieur Leriche, prêtre et curé de St-Laurent, Île d'Orléans, à signer le registre des sépultures de la paroisse, comme témoin. Monsieur Pierre Caillet, curé de la paroisse, a célébré la cérémonie des funérailles.

Mariage d'Anne Martin et de Jacques Raté

Le 12 novembre 1658, alors qu'elle n'était âgée que de 13 ans et 8 mois, Anne Martin épousait Jacques Raté, un immigrant originaire de la paroisse St-Pierre-de-Laleu, dans le diocèse de La Rochelle, dans l'ancienne province d'Aunis, en France. Il était le fils de François Raté et de Jacquette Huguet. Au moment du mariage, Jacques était âgé d'environ 28 ans. Au moment de la cérémonie du mariage, les parents des mariés étaient absents. La cérémonie religieuse a été célébrée par monsieur Claude Dablon, à l'église de la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France. Les autres personnes présentes étaient :

• Victor Trotin;
• et François Guyon.

Du couple «Raté-Martin», nous connaissons la naissance de 12 enfants : 4 filles et 8 garçons. Le premier enfant est né vers le 30 décembre de l'année 1659, environ 13 mois après le mariage de ses parents, alors que Jacques Raté était âgé de presque 30 ans, et Anne Martin était âgée d'à peine 14 ans et 9 mois. Cette première naissance n'a pas été viable, puisque le petit bébé est décédé et a été inhumé le 31 décembre de la même année. Le douzième et dernier enfant est né en novembre de l'année 1686, alors que Jacques était âgé d'environ 56 ans et qu'Anne était âgée de 41 ans et 8 mois. Cette dernière a enfanté du premier au douzième enfant, sur une période de 26 ans et 11 mois; elle aura donc donné naissance à un enfant tous les 29 mois, en moyenne.

Lorsque nous étudions la perpétuation de la famille «Raté-Martin», nous constatons que 8 des 12 enfants se sont mariés. Sept des huit enfants mariés ont eu une descendance. Nous ne connaissons pas le sort des troisième et septième enfants du couple «Raté-Martin» puisque nous ne connaissons pas leurs dates de décès et d'inhumation ainsi que les circonstances entourant ces événements. Nous supposons cependant qu'ils seraient décédés en bas âge. Les deux premiers enfants du couple «Raté-Martin» sont décédés dans le premier mois de leur naissance

Les douze enfants du couple «Raté-Martin» sont les suivants :

Les 4 filles ()

Les 8 garçons ()

• Marie-Anne Raté (° 1665, + 1729)
• Anne Raté (° 1670, + 1709)
• Geneviève Raté (° 1678, + 1732)
• Louise-Marie Raté (° 1680, + 1760)

• Jacques Raté (I) (° 1659, + 1659 )
• Bertrand Raté (° 1660, + 1660 )
• Michel-Joseph Raté (° 1662, + ? )
• Jean-Baptiste Raté (° 1667, + 1760)
• Jacques Raté (II) (° 1673, + ? )
• Pierre Raté (° 1675, + 1721)
• Ignace Raté (° 1683, + 1744)
• Guillaume Raté (° 1686, + 1759)

Naissance, baptême, décès et sépulture

Jacques Raté fils, le premier du nom, est né et a été baptisé vers le 30 décembre 1659, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada), dans la foi chrétienne, catholique, romaine. Nous ne connaissons pas les dates exactes, les lieux précis et les circonstances de cette naissance et de ce baptême. Il était le premier garçon et le premier enfant du couple «Raté-Martin».

Jacques Raté fils est décédé et a été inhumé le 31 décembre 1659, dans la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France. Nous n'avons pas d'information plus précise sur la sépulture puisque le rédacteur a omis de signer et d'écrire ces informations dans le registre des sépultures de la paroisse.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Bertrand Raté est né et a été baptisé le 10 décembre 1660, dans la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Cependant, à la naissance, il a été ondoyé par Marguerite Langlois, sa grand-mère maternelle. Deuxième enfant et second fils du couple «Raté-Martin», il a eu pour parrain, Bertrand Chaisné et pour marraine, Élisabeth Boucher. Le petit garçon a hérité du prénom de son parrain. Le prêtre qui a célébré le baptême, était monsieur Henri De Bernières, curé de la paroisse.

Environ 15 jours plus tard, le 25 décembre 1660, le petit poupon décédait dans la paroisse où il est né. Il était inhumé la journée de son décès. Cependant, il nous manque certains détails sur le décès et l'inhumation puisque le rédacteur a omis de compléter et de signer l'acte de décès du registre.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Michel-Joseph Raté est né le 25 décembre 1662, à dans la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province de Québec, au Canada). Troisième enfant et troisième fils du couple «Raté-Martin», il a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine, le lendemain de sa naissance, le 26 décembre, dans la paroisse où il est né. Les parents du petit garçon étaient présents à son baptême. Son parrain était Michel Guion et sa marraine était Catherine-Gertrude Coullart, fille de Guillaume Couillart. Le petit garçon a hérité une partie de son prénom de son parrain. Monsieur Henri DeBernières a célébré le baptême.

Nous ne savons pas les dates, les lieux et les circonstances du décès et de l'inhumation de Michel-Joseph Raté. Nous supposons qu'il est décédé en bas âge, étant donné que son nom n'apparaît pas dans aucun acte légal ou notarié, par la suite.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Marie-Anne Raté est née le 13 février 1665, dans la paroisse Notre-Dame, à Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Elle était le quatrième enfant et la première fille du couple «Raté-Martin». Elle a été baptisée le 16 février 1665, dans la foi chrétienne, catholique et romaine, à l'église de la paroisse Notre-Dame, par le curé, monsieur Henri Debernières. Les parents de la petite fille étaient présents à son baptême. Le parrain de Marie-Anne était Nicolas Morin et la marraine était Marie-Charlotte DePoictiers, conjointe de Joseph Hébert.

Marie-Anne Raté est décédée dans la paroisse St-Laurent, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France, le 25 mai 1729, alors qu'elle était âgée de 64 ans et 3 mois. Elle a été inhumée le lendemain de son décès, le 26 mai, dans la même paroisse. Nous ne connaissons pas les témoins officiels de sa sépulture ni le nom du prêtre qui a célébré la cérémonie puisque l'acte de décès est incomplet.

Mariage de Marie-Anne Raté et d'Ignace Gosselin

Le 23 novembre 1683, alors qu'elle était âgée que de 18 ans et 9 mois, Marie-Anne Raté épousait Ignace Gosselin, fils de Gabriel Gosselin et de Françoise Lelièvre. Au moment du mariage, Ignace était âgé d'environ 28 ans. Nous n'avons pas d'autres informations sur les circonstances du mariage.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Jean-Baptiste Raté est né 28 novembre 1667, dans la paroisse Ste-Famille, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Cinquième enfant et quatrième fils du couple «Raté-Martin», il a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine, le 7 décembre 1667, dans la paroisse où il est né. Les parents du petit garçon étaient présents à son baptême. Son parrain était Jean Langlois et sa marraine était Geneviève Auber, conjointe de Denis Roberge. Le prêtre qui a célébré le baptême était monsieur Thomas Morel.

Jean-Baptiste Raté décédait à l'âge très avancé de 92 ans et 11 mois, dans la paroisse St-Pierre, sur Île d'Orléans, en Nouvelle-France, le 19 octobre 1760. Il était inhumé le lendemain de son décès, le 20 octobre, dans la paroisse où il est mort. Les témoins officiels de la sépulture de Jean-Baptiste étaient Gabriel Paradis et Louis Bussière. Le prêtre qui a célébré la cérémonie funèbre était monsieur Desgly, curé de la paroisse.

Mariage de Jean-Baptiste Raté et Marie-Madeleine Blouard

Le 13 octobre 1698, alors qu'il était âgé de presque 31 ans, Jean-Baptiste Raté épousait Marie-Madeleine Blouard, fille de Mathurin Blouard et Marguerite Paulet. Au moment du mariage, Marie-Madeleine était âgée de 16 ans et 8 mois. Les parents des mariés étaient absents du mariage. Les personnes suivantes étaient présentes :

• Ignace Gosselain (Gosselin), beau-frère du marié;
• et Antoine Poulet (Paulet), oncle de la mariée.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Anne Raté est née le 16 octobre 1670, dans la paroisse Ste-Famille, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Elle était le sixième enfant et la seconde fille du couple «Raté-Martin». Elle a été baptisée le 19 octobre 1670, dans la foi chrétienne, catholique et romaine, à l'église de la paroisse Ste-Famille, par le missionnaire, monsieur Thomas Morel. Les parents de la petite fille étaient présents à son baptême. Le parrain d'anne était Robert Choret et la marraine était Jeanne Milouer (ou Milloir), la conjointe de Jacques Paradis.

Anne Raté est décédée alors qu'elle donnait naissance à un enfant, dans la paroisse de Château-Richer, en Nouvelle-France, le 25 décembre 1709. Au moment de son décès, elle n'était âgée que de 39 ans et 2 mois. Elle a été inhumée le lendemain de son décès, le 26 décembre, dans la même paroisse. Quatre témoins apparaissent au registre des sépultures. Il s'agit de :

• Jean Anglois, second époux de la défunte;
• François Trépagny;
• Étienne Drouin;
• et Jacques Cochon.

Les 2 Mariages d'Anne Ratté avec Jacques Trépanier
et Jean Langlois

Le 20 février 1691, alors qu'elle était âgée de 20 ans et 4 mois, Anne Raté épousait en premières noces Jacques Trépanier, fils de Romain Trépanier et de Geneviève Drouin. Au moment du mariage, Jacques était âgé de 25 ans et 5 mois. La cérémonie religieuse a été célébrée à l'église de la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France. Le rédacteur de l'acte de mariage dans le registre de la paroisse ayant omis de signer, nous ne connaissons pas l'identité du prêtre qui a célébré la cérémonie. Par ailleur, monsieur Charles-Amador Martin a fourni un certificat de publication des bans dans sa paroisse. Les parents des mariés étaient absents du mariage. Les autres personnes présentes étaient :

• François Trépagny, frère du marié;
• Claude Trépagny, frère du marié;
• Jean-Baptiste Ratté, frère de la mariée;
• Ignace Gosselin, beau-frère de la mariée;
• Lucien Bouteville, bourgeois de Québec;
• et Pierre Roberge.

Quelques temps après le décès de son premier époux Jacques Trépanier, au début du mois d'aôut de l'année 1706, Anne Raté épousait en secondes noces Jean Langlois. Nous n'avons pas d'informations sur la date exacte, le lieu précis et les circonstances de ce mariage.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Jean Raté fils, le second du nom, est né le 7 16 juin 1673, paroisse Ste-Famille, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Septième enfant et cinquième fils du couple «Raté-Martin», il a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine le 29 juin 1673, dans la paroisse où il est né. Les parents du petit garçon étaient présents à son baptême. Son parrain était Mathurin Renou et sa marraine était Suzanne Menville (Minville), la conjointe d'Antoine Polet. Monsieur B. Duplein a célébré le baptême.

Nous ne connaissons pas les dates exactes, les lieux précis et les circonstances du décès et de la sépulture de Jean Raté fils, le second du nom. Nous croyons qu'il serait décédé en bas âge.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Pierre Raté est né le 11 octobre 1675, dans la paroisse Ste-Famille, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Huitième enfant et sixième fils du couple «Raté-Martin», il a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine, le 20 octobre 1675, dans la paroisse où il est né. Les parents du petit garçon étaient présents à son baptême. Son parrain était Joseph Choret et sa marraine était Marguerite Chalifour, la conjointe de Jean Badeau. Le prêtre qui a célébré le baptême était monsieur B. Duplein.

Pierre Raté est décédé le 21 mars 1721, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France, à l'âge de 45 ans et 5 mois. Il a été inhumé le lendemain de son décès, le 22 mars, dans la paroisse où il est mort. Nous savons que monsieur P. Caillet, curé de la paroisse, a célébré le service funèbre. Nous n'avons pas d'autres informations sur les circonstances du décès et de l'inhumation de Pierre.

Mariage de Pierre Raté et de Marie-Jeanne Nolin

Le 27 novembre 1720, alors qu'il était âgé de presque 45 ans et 1 mois, Pierre Raté épousait Marie-Jeanne Nolin, fille de Jacques Nolin et de Françoise Chalifour, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France. Au moment du mariage, Marie-Jeanne était âgée de 35 ans et 8 mois. Le marié était orphelin de père. La mariée était orpheline de mère. La mère du marié était absente du mariage. Le père de la mariée était présent au mariage. Les autres personnes présentes étaient :

• Jacques Nolin, frère de la mariée;
• Jean-Baptiste Ratté, frère du marié;
• Jacques Kaila;
• Fabien Presseau;
• et Pierre Pichet.

Malheureusement, le mariage a été de très courte durée puisque Pierre Raté n'a pas passé l'hiver et est décédé à peine 4 mois plus tard, le 21 mars 1721. La veuve Marie-Jeanne Nolin est restée seule moins de 20 mois et épousait en secondes noces Antoine Racette, le 9 novembre 1722. Les deux mariages de Marie-Jeanne sont restés sans descendance.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Geneviève Raté est née le 27 janvier 1678, dans la paroisse Ste-Famille, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Elle était le neuvième enfant et la troisième fille du couple «Raté-Martin». Elle a été baptisée le 2 février 1678, dans la foi chrétienne, catholique et romaine, à l'église de la paroisse Ste-Famille, par le curé, monsieur F. Lamy. Les parents de la petite fille étaient présents à son baptême. Le parrain de Louise était Martin Costé (ou Côté) et la marraine était Geneviève Miloue (ou Milloir), la conjointe de Guillaume Paradis. La petite fille a hérité du prénom de sa marraine.

Geneviève Raté est décédée à Maskinongé, en Nouvelle-France, à la fin du mois de novembre de l'année 1732, alors qu'elle était âgée de 54 ans et 10 mois. Elle a été inhumée le 29 novembre 1732, dans la même paroisse. Trois témoins officiels ont signé le registre des décès de la paroisse de Maskinongé. Il s'agit de :

• Jean Sicard dit DeCaruffel, conjoint de la défunte, écuyer, officier dans les troupes;
• Jean-Baptiste Courchesne;
• et de Jean-Baptiste Petit dit Bruno.

Mariage de Geneviève Raté et de Jean Sicard dit de Carufel

Le 27 novembre 1694, alors qu'elle était âgée de 16 ans et 10 mois, Geneviève Raté épousait Jean Sicard dit de Carufel, immigrant et fils de Pierre Sicard et Marie Desfargues. Jean était oroginaire de la paroisse St-Jacques, près de la ville de Castres (diocèse du même nom), dans l'ancienne province du Languedoc, en France. La cérémonie religieuse a été célébrée par monsieur Dauric, curé de la paroisse. Le marié était orphelin de père. Les trois autres parents des mariés étaient absents de la cérémonie. Les autres personnes présentes étaient :

• Ignace Gosselain (ou Gosselin), beau-frère de la mariée;
• et Pierre Roberge.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Louise-Marie Raté est née le 17 juin 1680, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Elle était le dixième enfant et la quatrième fille du couple «Raté-Martin». Elle a été baptisée le 20 juin 1680, dans la foi chrétienne, catholique et romaine, à l'église de la paroisse Ste-Famille, par le curé, monsieur Basset. Les parents de la petite fille étaient présents à son baptême. Son parrain était Jean Langlois et sa marraine était Louise Guillot, l'épouse de Gabriel Gosselin.

Louise-Marie Raté est décédée à La Pocatière, sur la rive sud de Québec, le 23 février 1760, alors qu'elle était âgée de 79 ans et 8 mois. Elle a été inhumée le lendemain de son décès, le 24 février, dans la même paroisse. Le seul témoin officiel de la sépulture de Louise-Marie était Jean Dubé. Monsieur Porlier, curé de la paroisse, a célébré les funérailles. Louise-Marie a eu une sépulture commune avec Madeleine Boucher.

Mariage de Louise-Marie Raté et de Louis Martin

Le 12 janvier 1700, alors qu'elle était âgée de presque 20 ans, Louise-Marie Raté épousait Louis Martin, fils de Joachim Martin et d'Anne-Charlotte Marie Petit. Au moment du mariage, Louis était âgé de 28 ans et 7 mois. La cérémonie du mariage a été célébrée par monsieur Dauric, le curé de la paroisse. Les mariés étaient tous deux résidents de la paroisse St-Pierre, Île d'Orléans, au moment de leur mariage. Les mariés étaient orphelins de père. Les mères des mariés étaient absentes de la cérémonie. Les personnes présentes étaient les suivantes :

• Jean-Baptiste Ratté (ou Raté), frère de la mariée;
• Ignace Gosselain (ou Gosselin), beau-frère de la mariée;
• et Jacques Trépagny (ou Trépanier), beau-frère de la mariée.

Dès le 22 novembre 1700, Louise-Marie Raté donnait naissance à son premier enfant. Au fil des années, Louise-Marie a donné naissance à 11 enfants : 4 filles et 7 garçons. Le couple «Martin-Raté» a eu une longue durée de vie de 60 ans et 1 mois, jusqu'au décès de Louise-Marie, le 23 février 1760.

Pour en savoir plus sur la vie de Louise-Marie Raté, sur celle de son conjoint Louis Martin, et sur la vie de leurs enfants, vous pouvez cliquer sur l'hyperlien de la famille «Martin-Raté» et prendre connaissance de la page qui est consacrée à cette famille, dans notre site.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Ignace Raté est né vers la fin du mois d'août de l'année 1683, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France (maintenant la province du Québec, au Canada). Onzième enfant et septième fils du couple «Raté-Martin», il a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine, le 29 août 1683, dans la paroisse où il est né. Les parents du petit garçon étaient présents à son baptême. Nous ne connaissons pas l'identité de son parrain et de sa marraine ni l'indentité du prêtre qui a célébré le baptême.

Ignace Raté décédait à l'âge de 60 ans et 5 mois, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France, le 13 janvier 1744. Il était inhumé le 15 janvier 1744, dans le cimetière de la paroisse St-Pierre. Les personnes suivantes ont été les témoins officiels de sa sépulture :

• Guillaume Ratté;
• Amador Ratté;
• et André Ratté.

Les 2 Mariages d'Ignace Raté avec Hélène Bouchard et Geneviève Langlois

Le 10 novembre 1705, alors qu'il était âgé de presque 22 ans et 2 mois, Ignace Raté épousait Hélène Bouchard dite Dorval, fille de Jean-Baptiste Bouchard dit Dorval et de Marie-Madeleine Cloutier. Au moment du mariage, Hélène était âgée de 16 ans et 1 mois. Les mariés étaient orphelins de père. Les mères étaient absentes du mariage. Les autres personnes présentes étaient :

• Jean-Baptiste Raté; frère du marié;
• Ignace Gosselin, beau-frère du marié;
• Jean-Baptiste Dorval, frère de la mariée;
• M. Costé, capitaine de la milice;
• Charles Cloutier, oncle de la mariée;
• et Pierre Roberge.

Le mariage du couple «Raté-Bouchard» a été d'une durée de 22 ans et 7 mois. Il s'est terminé le 1er juin 1728, alors qu'Hélène Bouchard décédait. Durant sa vie d'épouse, Hélène a donné naissance à 9 enfants, 4 filles et 5 garçons. Ignace Raté est resté veuf un peu plus d'un an, jusqu'à ce qu'il épouse en secondes noces, Geneviève Langlois, le 13 juin 1729.

Le couple «Raté-Langlois» a donné naissance à 7 enfants, 3 filles et 4 garçons.

Naissance, baptême, décès et sépulture

Guillaume Raté est né le 14 novembre 1686, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France (maintenant la province de Québec, au Canada). Douzième et dernier enfant, et huitième fils du couple «Raté-Martin», il a été baptisé dans la foi chrétienne, catholique, romaine, trois jours après sa naissance, le 17 novembre 1686, dans la paroisse où il est né. Les parents du petit garçon étaient présents à son baptême. Son parrain fut Guillaume Paradis et sa marraine fut Françoise Lo(i)gnon, conjointe de Pierre Roberge dit Lapierre. Ce fut monsieur Francheville, curé de la paroisse qui a célébré le baptême. Le petit garçon a hérité du prénom de son parrain.

Guillaume Raté décédait à l'âge 72 ans et 11 mois, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, près de Québec, en Nouvelle-France, le 28 octobre 1759. Il était inhumé le surlendemain de son décès, le 30 octobre, dans le cimetière de sa paroisse. Les deux témoins de sont inhumation ont été Ignace Paradis et Joseph Nolin. Monsieur Desgly, curé de la paroisse, a célébré les funérailles.

Mariage de Guillaume Raté et de Marie-Madeleine Nolin

Le 4 novembre 1710, alors qu'il était âgé de presque 24 ans, Guillaume Raté épousait Marie-Madeleine Nolin, fille de Jacques Nolin et de Françoise Chalifour, dans la paroisse St-Pierre, sur l'Île d'Orléans, en Nouvelle-France. Au moment du mariage, Marie-Madeleine était âgée de 20 ans et 7 mois. Le marié était orphelin de père. La mère du marié était absente de la cérémonie. La mariée était orpheline de mère. Le père de la mariée était présent à la cérémonie. Les autres personnes présentes étaient :

• Jean-Baptiste Ratté, frère du marié;
• Ignace Ratté, frère du marié;
• Louis Martin, beau-frère du marié;
• Gabriel Nolin, frère de la mariée;
• Jean Costé;
• et Pierre Pichet.

Le mariage a été d'une durée de 37 ans et 8 mois. Il s'est terminé par le décès de Marie-Madeleine Nolin, le 16 juillet 1748. Guillaume Raté n'a jamais convolé en secondes noces après ce décès et est resté veuf jusqu'à son décès, 11 ans et 3 mois plus tard. L'union «Raté-Nolin» a donné naissance à 9 enfants : 5 filles et 4 garçons.

Les liens entre les familles «Raté» et «Nolin» se sont renforcés quelques années plus tard alors que Pierre Raté, le frère de Guillaume, épousait Marie-Jeanne Nolin, la soeur de Marie-Madeleine, le 27 novembre 1720.

Catalogue des Immigrants;
par Marcel Trudel; Éditions Hurtubise HMH éd.; coll. Cahiers du Québec Collection - Histoire; Montréal.

Les Grandes Familles - The Great Families;
par Luc Trépanier
Adresse : www.grandesfamilles.org/
Note : Malheureusement, le site a disparu en avril 2006.

PRDH - Actes;
Université de Montréal et Gaétan Morin éd.
Adresse : www.genealogie.umontreal.ca/
Fiches «Individu» #332, #33838, #57737, #67700, #67721, #67729, #67738, #67739, 67740, #67741, #67742, #67743, #67744.
Fiches «Baptême» #31017, #31128, #31311, #31452, #31592, #35935, #35965, #35999, #57229, #57828, #57917, #58016.
Fiches «Mariage» #30319, #36739, #36752, #36777, #36783, #36789, #36822, #36871.
Fiches «Sépulture» #30765, #35917, #36928, #37057, #37083, #68882, #68897, #135505, #143133, #204160, #238285, #238332.

Orsali, Ste-Marie, Gadbois, Joly, Mathieu, Perras, Mongrain... (09-2006);
Gedcom de Orsali, Jacques (191); CGFA - Banque Centrale éd.
Adresse : www.genealogie.org/doc.htm